1·If you're investing with a long time horizon, having an equity bias makes sense, stocks go up in the long run.
如果你进行长线投资，存在股权偏好是合理的，那么从长期看，股票是上涨的。
2·Discrimination by age, long-term unemployment, the fact that they're now at the end of the hiring queue, the lack of time horizon just does not make it sensible to invest in them.
由于受年龄歧视，长期失业，这些人现在已经在招聘候选者中处于底层，再加上剩余就业年限较短，种种原因都说明，在他们身上投资是不明智的。
3·The answer for investors depends on their time horizon.
投资者们的答案取决于其时间跨度。
4·A group of appointments slotted over a specific time horizon.
在一张时间表上列出的一组约会情况。
5·At this time horizon is not only red, but I have a red dye.
这时不仅天边红彤彤的，就连我自己也染成了红色的了。
6·But for investors, the imperative is to define one's time horizon.
但对投资者而言，当务之急是界定自己的时间期限。
7·What level of detail or aggregation is required, and what is the proper time horizon?
细节或集合的程度被需要什么，而且适当的时间地平线是什么?。
8·As a general rule, the shorter your time horizon, the more conservative you should be.
作为通用的原则，你的期限越短，你就应该越保守。
9·Please note that recommendations in Jubak's Picks are for a 12 - to 18-month time horizon.
请留意Jubak那些周期为12 - 18个月的股票推荐。
10·They have come face-to-face with the "shrinking time horizon" that older people routinely live with.
他们也面对过那些老年人要天天接触到的”缩短的时间线“。